Poreklo i značenje imena Gabrijela

Žensko lično ime Gabrijela ili u većini zemalja poznat oblik Gabriela, predstavlja varijantu ili pak „izvedenicu“ od muškog ličnog imena Gabriel, koje je u našim krajevima poznatije i kao Gavrilo.

Ime Gabrijela i Gabriela, na našim prostorima se smatraju različitim ženskim imenima, odnosno svako ime je jedna posebna kategorija, kada se bira za davanje novorođenim devojčicama.

Poreklo ženskog vlastitog imena Gabrijela 

Kako je na početku teksta i navedeno, ime Gabrijela je poreklom od imenice tj ličnog imena koje je muškog roda i glasi „Gabriel“, a ima značenje – glasnik; onaj koji donosi vesti; Božji glasnik, dok u „Biblijskoj“ terminologiji ima značenje – Bog je snaga ili Bog daje snagu.

Na naše prostore je ime Gabrijela najverovatnije dospelo iz italijanskog ili pak iz španskog jezika i govornog područja, jer se originalno i smatra latinskim ili španskim i portugalskim imenom. 

Šta znači ime Gabrijela? 

Gabrijela ima značenje – „ona koja je snažna“; „osoba koja je data od Boga“; „ona kojoj je Bog podario strpljenje i snagu“; „ona koja je prenosilac poruke“; „ona koja je glasnik“; „ona koja ima dobre vesti“; „osoba koja je unela radost u dom svojih roditelja“; „lepa vest“; „poruka“; ili „ona koja prenosi neku poruku“. 

Zastupljenost ženskog ličnog imena Gabrijela u zemljama regiona 

Ime Gabrijela je najpopularnije u Italiji; Španiji i Portugaliji, a dosta je često ime i u Slovačkoj; Češkoj; Rumuniji; Litvaniji i Bugarskoj, dok se sporadično može „sresti“ i u nekim islamskim zemljama u nekim varijacijama, posebno u Turskoj i u Iranu;

U zemljama regiona, ime Gabrijela je u kalendarskoj 2016. i 2017. godini, bilo zastupljeno vrlo retko ili kako je ranije i rečeno sasvim sporadično, a mesta na datim listama od „top 100“ ženskih imena, biće navedena u nastavku teksta:

U Republici Srpskoj, lično ime Gabrijela je u toku 2017. godine bilo kotirano na 95. mestu među najviše davanim imenima za svu žensku novorođenčad;

U Republici Hrvatskoj, žensko ime Gabrijela je u 2016. i 2017. kalendarskoj godini u gradovima Splitu i Zagrebu, bilo pozicionirano na 40. mestu liste od sto najpopularnijih ženskih imena, dok je pak ime Gabriela bilo na nešto „boljem“ 35. mestu date liste;

Loading...

U Republici Srbiji, kao i u Bosni i Hercegovini, a prema statističkim podacima koji su dobijeni za 2017. godinu, lično žensko ime Gabrijela, nije bilo među najpopularnijih sto imena za devojčice. 

Nadimci, izvedena i skraćena imena ženskog imena Gabrijela 

Najpopularniji nadimci od imena Gabrijela su Gabi ili Ela, te imena koja su iz ovih umanjenica ili hipokoristika „izvedena“, a kakva su – Gabris; Gabina; Elena; Ella; Elma ili Elena.

Imena koja su „izvedena ili varijantna“ imena od vlastite imenice Gabrijela su dosta retka, te su najviše su u pitanju određene „jezičke varijacije“ imena, kakve su Gabriela; Gabina; Gabriella ili Gaby i Gebi.

Poznate ličnosti sa vlastitim imenom Gabrijela 

Gabrijela Robin – poznata je japanska kompozitorka; aranžer; tekstopisac i muzičarka;

Gabrijela Benačkova – poznata je slovačka operska pevačica; sopran;

Gabrijela Duarte Franko – poznata je brazilska glumica; ćerka je poznate glumice Regine Duarte;

Gabrijela Elena Španić Utrera – poznata je venecuelanska glumica i pevačica koja je hrvatskog porekla;

Gabrijela Markus – poznata je brazilska manekenka i Mis Brazila za 2012. godinu;

Gabrijela Vergara Aranguren – venecuelanska je glumica i manekenka; poznata je i kao treća pratilja na izboru za „Miss Venecuele“, 1996. godine;

Gabrijela Palasio Dijaz de Leon – poznata je meksička pevačica i manekenka, kao i Mis Meksika na izboru iz 2010. godine;

Gabrijela Ortiz – meksička je kompozitorka i muzički pedagog;

Gabrijela Bem – filmska je rediteljka iz Argentine, koja je najpoznatija po svojim nagrađivanim dokumentarnim filmovima; 

Gabrijela Montero – venecuelanska je poznata pijanistkinja;

Gabrijela Lena Frank – američka je pijanistkinja i kompozitor;

Gabrijela Anders – argentinska je pevačica i pijanista;

Gabrijela Sesilija Vera Sandoval – meksička je glumica koja je najpoznatija po brojnim ulogama u telenovelama;

Gabrijela Monik Kernen – američka je popularna filmska i TV glumica. 

Da li ste znali? 

Gabrijela – ime je za naseljena mesta u Meksiku, a u saveznim državama Koavila i Sonora;

Gabrijela – je ime za popularni češki film iz 1942. godine, kao i za nemački film iz 1950. godine; te za američki film iz 2001. godine; za filipinski film iz 1989. godine, kao i za brazilski film iz 1983. godine;

Gabrijela – popularni je naziv za brazilsku telenovelu iz 1975. i 2012. godine, kao i za meksičku telenovelu iz 1964. godine, za venecuelansku telenovelu iz 1986. godine i za jednu kolumbijsku telenovelu iz 2009. godine.


Sponzorisano:

loading...
Loading...